PIHKAL y TIHKAL: nuevos ejemplares, venta directa – El mejor regalo navideño

Gracias a quienes reservaron la edición en castellano de PIHKAL y TIHKAL (de los cuales, todos los amigos españoles tienen ya sus ejemplares y los de los latinoamericanos están en camino), junto con el trabajo de un año de traducción por parte de nuestro grupo (con la ayuda de los colaboradores especiales y de las celebridades que han avalado nuestro trabajo) y la inestimable labor de Editorial Manuscritos, el sueño se ha hecho realidad y por fin contamos con una versión en nuestro idioma de las dos grandes obras de los Shulgin.

Los libros pueden comprarse directamente, sin necesidad de reserva, en la web de Editorial Manuscritos (tanto en la página específica de venta como desde la página principal).

portada_pihkal_web1
Ahora que se acercan las navidades, no hay mejor modo de hacer un regalo psiquedélico -a un amigo o familiar, o a sí mismo- que los clásicos de los Shulgin, por fin traducidos íntegramente al castellano.

portada_tihkal_web1

Además, seguimos regalando a todos los compradores, en formato electrónico, el libro "Pioneros de la coca y la cocaína" (ver reseña), que se vendió en formato impreso y que ahora hemos convertido a digital. A continuación, algunos de los mejores materiales ofrecidos en estos últimos meses, a modo de recapitulación. Con ello, tenéis de sobra para haceros una idea de la calidad de esta edición de PIHKAL y TIHKAL.

pioneros-coca-cocaina

DEDICATORIA DE ANN SHULGIN A TODOS LOS LECTORES HISPANOHABLANTES: 
http://shulgin.es/dedicatoria-de-ann-shulgin-a-todos-los-lectores-hispanohablantes/

ANTONIO ESCOHOTADO, "REMEMORANDO A SASHA SHULGIN":
http://shulgin.es/antonio-escohotado-rememorando-a-sasha-shulgin/

"2C-B (NEXUS): SÍNTESIS, COMENTARIOS Y TRIP-REPORTS", POR ALFONSO BARBA: 
http://shulgin.es/2c-b-nexus-descripcion-del-proceso-de-sintesis-comentarios-y-trip-reports/

AUDIO CON RIKI (AILAKET) Y J. C. RUIZ FRANCO (DIRECTOR DEL PROYECTO SHULGIN), SOBRE EL VALOR DE ESTAS OBRAS: 
http://shulgin.es/pihkal-y-tihkal-el-valor-de-la-inmortalidad-podcast-sobre-la-edicion-espanola-de-las-obras-de-los-shulgin/

VÍDEO DE PRESENTACIÓN DEL PROYECTO, ELABORADO POR NUESTRO AMIGO WOLFGANG, PROFESIONAL DE LA IMAGEN:
http://shulgin.es/nuevo-video-de-presentacion-de-pihkal-y-tihkal-documental-mediante-imagenes/

VÍDEO DE PRESENTACIÓN DEL PROYECTO, ELABORADO POR NUESTRA COMPAÑERA Mª MAR ADRIÁN: 
http://shulgin.es/video-de-presentacion-proyecto-shulgin-en-espanol-edicion-en-castellano-de-pihkal-y-tihkal/

PRESENTACIÓN EN BARCELONA DE LA EDICIÓN EN CASTELLANO DE PIHKAL Y TIHKAL (POR J. C. RUIZ FRANCO, VÍDEO, DIAPOSITIVAS Y TEXTO): 
http://shulgin.es/presentacion-de-na-edicion-de-pihkal-y-tihkal-en-castellano-barcelona-9-octubre-2015/

"ACEITES ESENCIALES EN PIHKAL Y TIHKAL", POR ALFONSO BARBA: 
http://shulgin.es/aceites-esenciales-en-los-libros-pihkal-y-tihkal/

PRÓLOGO DE JOSÉ CARLOS BOUSO A PIHKAL:
http://shulgin.es/prologo-al-pihkal-de-shulgin-extracto-psicologo-farmacologo-e-investigador-jose-carlos-bouso/

PROEMIO DE JONATHAN OTT A TIHKAL:
http://shulgin.es/jonathan-ott-proemio-a-triptaminas-que-he-conocido-y-amado/

ARTÍCULO DEL FILÓSOFO Y PERIODISTA JOSÉ CARLOS AGUIRRE, INTRODUCCIÓN A PIHKAL:
http://shulgin.es/alexander-shulgin-si-supieramos-lo-que-puede-un-cuerpo-a-modo-de-preambulo/

APORTACIÓN DEL INVESTIGADOR MANUEL GUZMÁN:
http://shulgin.es/las-obras-de-shulgin-guias-de-viaje-colaboracion-de-manuel-guzman-en-pihkal-y-tihkal/

ARTÍCULO DEL DOCTOR FERNANDO CAUDEVILLA COMO APORTACIÓN A LAS OBRAS DE LOS SHULGIN:
http://shulgin.es/943/

PROEMIO DE JONATHAN OTT A PIHKAL:
http://shulgin.es/jonathan-ott-proemio-a-pihkal-de-shulgin-extracto/

CARTA DE APOYO DE JONATHAN OTT A LA TRADUCCIÓN DE PIHKAL Y TIHKAL: 
http://shulgin.es/jonathan-ott-carta-en-apoyo-a-la-traduccion-de-pihkal-y-tihkal-de-shulgin/

"HOFMANN Y SHULGIN, LA EXPERIENCIA PSIQUEDÉLICA" (AUDIOS): 
http://shulgin.es/hofmann-y-shulgin-la-experiencia-psiquedelica/

 

 

Share

0 comments

Deja un comentario