"El valor de la inmortalidad de las obras PIHKAL y TIHKAL" es el nombre del nuevo podcast divulgativo que Riki, de Ailaket (asociación de usuarios de drogas por la reducción de riesgos, radicada en Euskadi), ha grabado junto con J. C. Ruiz Franco para hablar sobre las grandes obras de los Shulgin y para informar sobre el estado en que se encuentra en estos momentos su edición en castellano.

Oídlo, no os lo perdáis, si os queréis informar acerca de interesantes detalles sobre esta edición que se encuentra en plazo de reservas (ver también en esta página). Aquí pueden consultarse los contenidos completos de ambas obras, que incluyen interesantes colaboraciones de celebridades del mundo de la psiconáutica, como Antonio Escohotado y Jonathan Ott. No olvidéis que el plazo para reservar PIHKAL y TIHKAL finaliza cuando termine octubre y que no hay seguridad de que posteriormente estén disponibles, es decir, que os podáis hacer con ellas una vez acabe el presente mes de octubre. Por último, no olvidéis que en realidad estaréis consiguiendo tres libros, ya que, poco después de hacer la reserva, os enviaremos a vuestra dirección email Pioneros de la coca y la cocaína, que se vendió hace un par de años en formato impreso y que ahora hemos convertido a digital (leer reseña aquí).

(más…)

El plazo de reservas de PIHKAL y TIHKAL, edición española, seguirá abierto todo el mes de octubre (entrar aquí), así que los interesados aún están a tiempo de asegurarse tener las dos grandes obras de los Shulgin. Hemos grabado un nuevo podcast divulgativo que ofreceremos en breve, la editorial sigue trabajando en los libros y ya ha diseñado la portada para el TIHKAL, que podéis ver debajo. En esta página (entrar aquí) podéis leer los contenidos completos de los libros, y nuestros vídeos de promoción pueden verse en esta página y en esta otra. Si tenéis algún problema a la hora de hacer la reserva, a continuación también ofrecemos instrucciones.

Portada definitiva de TIHKAL, edición española

(más…)

Os ofrecemos la charla y la presentación de diapositivas que ofreció J. C. Ruiz Franco (http://www.jcruizfranco.es) en las Jornadas Ulises 17, en el Teatro de los Sentidos de Barcelona, el 9 de octubre. En el archivo de la charla tenéis bastantes datos sobre los Shulgin, y en el de diapositivas hay una buena colección de imágenes. ¡Que los disfrutéis!

Ya se puede reservar la edición española de PIHKAL y TIHKAL en la web de Editorial Manuscritos (entrar aquí). Contenido de los libros de la edición española de PIHKAL y TIHKAL: https://shulgin.es/edicion-en-castellano-de-pihkal-y-tihkal-contenido-definitivo-de-los-libros/.

 

Descargar texto de la charla (pdf)

Descargar presentación de diapositivas

 

Nuestro amigo Wolfgang, profesional del sector audiovisual, elaboró un vídeo dedicado a todos vosotros (ver aquí), lectores de nuestra web, nuestro Facebook e interesados en la edición española de PIHKAL y TIHKAL, de los Shulgin. Aprovechando la narración que ya hizo en el vídeo anterior nuestra compañera Mari Mar Adrián, este nuevo montaje recrea mediante imágenes, y dando un exquisito toque "retro", algunos momentos de la vida del matrimonio Shulgin y presenta el lanzamiento de sus magnas obras en castellano. Dedícale los escasos minutos que dura y comprobarás que merece la pena verlo, te lo aseguramos. El vídeo habla sobre el lanzamiento de los libros, que ya tuvo lugar en octubre de 2015. En esta página puedes adquirir la edición española de PIHKAL y TIHKAL, en la web de Editorial Manuscritos (entrar aquí).

(más…)

En esta ocasión os ofrecemos nada menos que un extracto del prólogo al PIHKAL, redactado por un especialista en el tema que conoce a la perfección la obra y las sustancias de Shulgin: el psicólogo, farmacólogo e investigador José Carlos Bouso, que actualmente dirige los proyectos científicos emprendidos por ICEERS (http://www.iceers.org). Bouso nos cuenta en este prólogo cómo llegó a conocer a Shulgin y cómo enseguida se sintió atraído por esos asuntos y esa forma de hacer ciencia, lo cual en cierto modo ha influido en su propia carrera. En la edición impresa de PIHKAL y TIHKAL podréis leer el prólogo completo, que es muy interesante tanto por lo que cuenta sobre Shulgin como por lo que dice sobre el propio José Carlos, que tal vez sea actualmente el investigador español más influyente en este campo.

(más…)

Ya se puede reservar la edición española de PIHKAL y TIHKAL en la web de Editorial Manuscritos (entrar aquí). De momento sólo está disponible la venta para el territorio español. Próximamente nos pondremos en contacto con los amigos latinoamericanos que se han inscrito a alguno de los grupos Facebook para participar en envíos colectivos a través de encargados de zona.

Contenido de los libros de la edición española de PIHKAL y TIHKAL: https://shulgin.es/edicion-en-castellano-de-pihkal-y-tihkal-contenido-definitivo-de-los-libros/. Les rogamos que lean por completo la presente página para informarse sobre todos los detalles.

Fotografía cortesía de nuestro amigo Wolfgang. En breve os mostraremos un vídeo de presentación de los libros realizado por este profesional de la imagen, que se dedica a dirigir cortos de cine

(más…)

Ya publicamos hace unos días un extracto del proemio de Jonathan Ott al PIHKAL. En esta ocasión ofrecemos parte de su introducción al TIHKAL, tan interesante como es habitual en este autor.

Ya se puede reservar la edición española de PIHKAL y TIHKAL en la web de Editorial Manuscritos (entrar aquí). Ver todos los detalles en esta página. De momento sólo está disponible la venta para el territorio español. Próximamente nos pondremos en contacto con los amigos latinoamericanos que se han inscrito a alguno de los grupos Facebook para participar en envíos colectivos a través de encargados de zona.

 Aquí puedes ver nuestro vídeo promocional, y aquí la colaboración de Escohotado y aquí la de Jonathan Ott para los libros de los Shulgin. En esta página podéis leer un extracto de la dedicatoria de Ann Shulgin a todos los lectores hispanohablantes. En esta otra podéis leer la reseña que la Librería Muscaria hizo de Pioneros de la coca y la cocaína, el libro que regalaremos a todos los que hagan la reserva de los libros.

(más…)

Ya se puede reservar la edición española de PIHKAL y TIHKAL en la web de Editorial Manuscritos (entrar aquí). Ver todos los detalles en esta página. De momento sólo está disponible la venta para el territorio español. Próximamente nos pondremos en contacto con los amigos latinoamericanos que se han inscrito a alguno de los grupos Facebook para participar en envíos colectivos a través de encargados de zona.

La venta a través de Paypal permite el pago con tarjeta de crédito, el más habitual para comprar por Internet. Por tanto, no es necesario tener una cuenta de Paypal para hacer la reserva. Independientemente de la forma de envío que el sistema les asigne por defecto, después pueden elegir el que deseen. Dentro de España, recomendamos el más económico, ya que es muy fiable por tratarse del que utilizan las editoriales para enviar libros. Intentaremos que la editorial incluya alguna posibilidad más, como por ejemplo el paquete azul que, aunque es más caro que el envío más económico, no lo es tanto como el de la carta certificado. La explicación de esos precios tan elevados para los envíos certificados es el elevado peso de los libros, debido a su gran volumen: cada uno pesa más de 1 kg.

Esta edición especial en castellano consta del contenido de las obras originales en inglés y mucho más. Sigan leyendo para conocerlo por completo.

Portadas de la edición española aún no disponibles

(más…)

Siguiendo nuestra línea de ofrecer extractos de las colaboraciones incluidas en la edición en castellano de PIHKAL y TIHKAL, a continuación, la aportada por José Carlos Aguirre, filósofo (UNED), periodista y escritor.

Ya se puede reservar la edición española de PIHKAL y TIHKAL en la web de Editorial Manuscritos (entrar aquí). Ver todos los detalles en esta página. De momento sólo está disponible la venta para el territorio español. Próximamente nos pondremos en contacto con los amigos latinoamericanos que se han inscrito a alguno de los grupos Facebook para participar en envíos colectivos a través de encargados de zona. 

(más…)