Shulgin.es

Ai Laket!, una organización sin ánimo de lucro vasca dedicada a la reducción de riesgos en consumidores de sustancias ofrece a todos nuestros amigos y lectores la grata sorpresa de poder oír una serie de relatos y entrevistas (más un audio de promoción) organizados y grabados por Ricardo Caparrós (Riki), en los que participamos varios miembros del Proyecto Shulgin. Algunos no pudieron participar, y hemos echado especialmente de menos a Acracio, que reside en Canadá.

Shulgin, sentado junto a Hofmann

Os recordamos que ya hemos publicado una página sobre el plazo de reserva y las instrucciones detalladas para adquirir PIHKAL y TIHKAL en español (leer aquí), para resolver todas las dudas que nos habéis ido preguntando. Aquí puedes ver nuestro vídeo promocional, y aquí la colaboración de Escohotado y aquí la de Jonathan Ott para los libros de los Shulgin. En esta página podéis leer un extracto de la dedicatoria de Ann Shulgin a todos los lectores hispanohablantes. En esta otra podéis leer la reseña que la Librería Muscaria hizo de Pioneros de la coca y la cocaína, el libro que regalaremos a todos los que hagan la reserva de los libros.

Continúa el artículo:

Nos cuenta el propio Riki:

“A finales de marzo surgió en Ai Laket! la idea de publicar una serie de podcasts en torno a la figura de Albert Hofmann y el matrimonio Shulgin. La ocasión surgió al conocer a Juan Carlos Ruiz Franco, su libro Albert Hofmann, vida y legado de un químico humanista, la web http://www.shulgin.es y el proyecto de traducción al castellano de PIHKAL y TIHKAL, las obras clave del matrimonio Shulgin”.

En primer lugar, el audio de promoción de la serie puede oírse en:
http://www.ivoox.com/promo-hofmann-shulgin-experiencia-psiquedelica-audios-mp3_rf_4484935_1.html

A continuación tenemos la serie de podcasts “Hofmann y Shulgin, la experiencia psiquedélica”, cuyos audios, con todos los relatos y entrevistas, pueden oírse en la web de Ailaket!: http://www.ailaket.com/?p=3815. Las entrevistas son:

1. Albert Hofmann, vida y legado de un químico humanista, con JC Ruiz Franco

2. La LSD y la experiencia de Ann con desoxy, por Igor Domsac

3. Fundamentos de la psiquedelia y apoyos al Proyecto Shulgin, con JC Ruiz Franco

4. Consumo en pareja y antiprohibicionismo, con María del Mar Adrián

5. El hijo problemático de Hofman y el universo interior de Shulgin, por JC Ruiz Franco

6. La química de las sustancias que conozco y amo y el incidente de Shulgin, con Alfonso Barba

Y por último, la serie completa en un único podcast, titulado “Hofmann y Shulgin, la experiencia psiquedélica”.

Esperamos que sean de vuestro agrado y que os sirvan para conocer un poco mejor el Proyecto Shulgin. Y no olvidéis que está previsto que PIHKAL y TIHKAL se publiquen en español aproximadamente en octubre-noviembre del presente año. El plazo para reservar y asegurar tener un ejemplar de cada uno se abrirá un mes antes. Dado que la producción editorial, la impresión y la distribución de los libros se efectuará con los fondos obtenidos, quien no haga su reserva probablemente no podrá conseguirlos porque no habrá más disponibles, y el envío a los suscritos se hará por riguroso orden de inscripción. Los libros sólo se podrán adquirir posteriormente si la campaña es un rotundo éxito y disponemos de fondos adicionales para invertir en la producción de más ejemplares, con lo que el libro quedaría en el catálogo y en la página de venta de la editorial colaboradora.